Siirry sisältöön
tuote-päivitykset-2
itslearning 24. kesäkuuta 2026min lukuaika : 8 min lukuaika

Tuotepäivitykset kesäkuussa 2026

Tekoälyn käännöspalvelun tuottama käännös

Julkaisemme julkaisutiedot muutama päivä ennen jokaista keskiviikon päivitystä. Jos luet tätä, päivitys on saatavilla pian. Huomaa, että julkaisupäivät voivat muuttua. Jotkin ominaisuudet otetaan käyttöön vaiheittain, mikä tarkoittaa, että kaikki käyttäjät eivät näe niitä samanaikaisesti. Jos odottamaasi ominaisuutta ei ole vielä saatavilla, se ilmestyy pian.

itslearning.6.6

SCORM-soittimen siirtyminen

itslearning siirtymässä uuteen SCORM-soittimeen. Nykyinen soitin (Icodeon) korvataan kolmannen osapuolen ratkaisulla, Rustici Engine -soittimella. Tämä muutos vaikuttaa sekä SCORM-sisällön tekniseen toimitustapaan että sen kaupalliseen tarjontaan.

Mitä on muuttumassa ja milloin

  • Sivustoilta, joilla ei ole ollut SCORM-toimintaa viimeisten kahden vuoden aikana, poistetaan vanha toistin kesäkuun lopussa. Ota yhteyttä itslearningiin, jos tarvitset SCORM-tukea.
  • Sivustot, joilla SCORM-tekniikkaa käytetään aktiivisesti, siirretään uuteen soittimeen elokuun toisella viikolla. Mitään toimenpiteitä ei tarvita.

Vaikutukset käyttäjiin

Käyttäjät, jotka ovat siirtymishetkellä kesken SCORM-kurssin, menettävät kirjanmerkkinsä. Päivitys on tekninen siirtymä, eikä se tuo mukanaan uusia toimintoja.

Kaupallinen muutos

Asiakkaille, jotka käyttävät tällä hetkellä SCORM-tekniikkaa, uusi soitin sisältyy hintaan ilman lisäkustannuksia nykyisen sopimuskauden loppuun asti. Sopimuksen uusimisen yhteydessä SCORM-tuesta tulee maksullinen valinnainen lisäominaisuus.

Jos sinulla on kysyttävää, ota yhteyttä itslearning-kontaktiisi.

itslearning.6.5

Tuotepäivitykset

Typografia – fonttien valinta itslearning-alustalla

itslearning tukee nyt fonttien valintaa, mikä antaa käyttäjille enemmän joustavuutta valita kirjasintyyppi, joka parhaiten vastaa heidän lukemismieltymyksiään ja esteettömyystarpeitaan.

Käyttäjät voivat valita neljästä tarjolla olevasta fontista ja mukauttaa käyttökokemustaan sekä parantaa luettavuutta koko alustalla.

Kuvakaappaus 18.6.2026 klo 08.11.54.png

Tämä ominaisuus otetaan käyttöön kaikille, mutta järjestelmänvalvoja voi:

  • Hallitse fonttien käyttöoikeuksia profiiliasetusten ja käytäntöjen avulla.
  • Määritä koko sivuston oletusfontti.

Lue lisää tästä päivityksestä tästä tuk artikkelista tai tutustu blogikirjoitukseen.

Uudet kuvakkeet aihekohtaisille kansioille Resurssit-osiossa

Otamme käyttöön uusia kuvakkeita Resurssit-osion aihekansioille, jotta käyttäjien on helpompi erottaa ne tavallisista kansioista.

Kuvakaappaus 24.6.2026 klo 15.20.40.png

Korjaukset

Alue Viite Yhteenveto
Kurssiluettelo ITS-105386

Kurssiluettelon asetuksissa. Ulkoisten käyttöehtojen kenttä ei ollut riittävän suuri pitkien URL-osoitteiden syöttämiseen. Tämä on nyt korjattu.

itslearning.6.4

Korjaukset

Alue Viite Yhteenveto
Kurssien hallinto ITS-105801

Ongelmaan, jossa käyttäjille saattoi tulla virheilmoitus avattaessa Admin > Kurssit -kohtaa tai ilmoittautuessa kurssille, on toteutettu pysyvä korjaus.
Ongelma ratkaistiin käyttäjille 19. kesäkuuta.

testtool-2026.6.1

Korjaukset

Alue Viite Yhteenveto
Testit TT-6133

Pienemmillä näytöillä. Käyttäjä ei ehkä ole pystynyt näkemään kaikkia kysymyksen vastausvaihtoehtoja valintavalikossa testi luodessaan.

itslearning.6.3

Tuotepäivitykset

Päivitetty Sivu-työkalun käyttöliittymä

Sivu-työkalu on päivitetty uudella käyttöliittymällä kurssisisällön luomista ja jäsentämistä varten. Ajan myötä Sivu-työkalusta tulee itslearningin yleinen sisällöntuotantotyökalu, joka yhdistää Sivu- ja Muistiinpano-palveluiden toiminnot.

image-20260616-124946.png

Opettajat voivat luoda sivun käyttämällä sisältölohkoja, kuten tekstiä ja mediaa, tiedostoja, kuvagallerioita, kyselyitä ja RSS-uutissyötteitä. Sisältölohkot voidaan järjestää yhteen tai kahteen sarakkeeseen, siirtää sivun sisällä, arkistoida, palauttaa ja merkitä eri väreillä, jotta oppijat muodostuu selkeämpi oppijat .

Päivitetty Sivu-työkalun käyttöliittymä parantaa käytettävyyttä ja reagointinopeutta eri kokoisilla laitteilla, mukaan lukien parempi tuki tableteille. Teksti- ja mediasisältölohkoissa on nyt ”Kuuntele”-painike, jolla oppijat voivat avata sisällön Syvnetävän lukuohjelman -tilassa. Opettajat voivat myös liittää oppimistavoitteita Sivu-työkaluun, jos oppimistavoitteet on otettu käyttöön kurssilla. Aiemmin Sivu-työkalussa luotu sisältö siirretään päivitettyyn käyttöliittymään. Muistiinpanojen sisältö siirretään Sivu-työkaluun myöhemmässä vaiheessa, ja asiasta annetaan lisätietoja ennen siirtoa.

Olemassa olevaan sisältöön saattaa tulla joitakin muotoilumuutoksia, mutta niiden odotetaan jäävän vähäisiksi. Vanhojen tiedostosisältölohkojen olemassa olevat kansiot ovat edelleen käytettävissä katselutilassa, mutta tiedostosisältölohkojen sisällä ei voi enää luoda tai muokata kansioita.

Tämä ominaisuus on osa Saksan kehityshanketta (GDP), joka on neljän Saksan osavaltion ja itslearning välinen yhteistyöhanke, itslearning parantaa digitaalista koulutusta Saksassa räätälöityjen tuotekehitysten avulla.

Lue lisää GDP ja siitä, mitä muita ominaisuuksia voit odottaa.

Saksankielisille lukijoille on saatavilla lisätietoja Saksan kehityshankkeestaverkkosivuillamme.

Kurssiluettelo – Jaa kursseja piilotettuina

Kurssiluetteloon on nyt mahdollista lisätä kursseja luokkaan ”Ei julkinen”. Tämä tarkoittaa, että kurssia ei löydy selaamalla tai hakemalla kurssiluettelosta. Ilmoittautumiseen tarvitaan sen sijaan kurssin suora linkki tai QR-koodi.

Kurssit jaetaan tästä lähtien oletuksena luokituksella ”Ei listattu”, jotta kurssin näkyvyys kurssiluettelossa olisi entistä tietoisempi valinta.

kuva-20260615-061849.png

Parannuksia kurssin painopisteen muuttuessa

Suunnitelman asetukset säilyvät nyt, kun vaihdat kurssin painopistettä. Jos palaatAihe-kohtaan, suunnitelman tyyppi vaihtuu automaattisesti takaisin edelliseen suunnitelman työnkulkuun.

Korjaukset

Alue Viite Yhteenveto
Kurssien hallinto ITS-105206

Kun haet kursseja ja käytät suodatinta kurssinhallintatyökalussa, sivujen kokonaismäärää ja hakutulosten lukumäärää osoittavat luvut ovat saattaneet olla virheellisiä ohjelmointivirheen vuoksi. Tämä on korjattu.

itslearning.6.2

Tuotepäivitykset

Opettajien osoittaminen ryhmiin

Opettajien osoittaminen ryhmiin

Joissakin kursseissa on mukana useita opettajia, mutta he eivät aina opeta samoja oppijoita. Esimerkiksi ammatillisessa koulutuksessa eri ryhmät aloittavat opinnot lukuvuoden aikana eri aikoina, ja jokaisesta ryhmästä vastaa eri opettaja.

Voit nyt määrittää opettajia tietyille organisaatio- tai kurssiryhmille kurssin Osallistujat -sivun Ryhmät-välilehden kautta. Tämä on mahdollista vain, jos kurssilla on useampi kuin yksi opettaja.

Kun opettaja osoitetaan ryhmään:

  • Kohdennetut tehtävät ja ilmoitukset: He näkevät vain seurantatehtäviä ja saavat ilmoituksia vain oppijat heille osoitettuihin ryhmiin. Ainoa poikkeus ovat oppijat, joille ei ole osoitettu yhtään opettajaa.
  • Esisuodatetut yleiskatsaukset: Sivut, joilla luetellaan oppijoita (kuten Tehtävät-työkalu tai 360-raportti), näyttävät oletusarvoisesti opettajalle määritetyt ryhmät. Opettajat voivat kuitenkin muuttaa suodatinta manuaalisesti, jos heidän täytyy tarkastella tai arvioida muiden ryhmien oppijoita – esimerkiksi sijaistaessaan kollegaa.

Uuden kurssinhallintasivun parannukset

Teimme kaksi pientä käytettävyysparannusta uuteen kurssinhallintasivulle:

  • Voit nyt suodattaa kursseja Enter-näppäimellä
  • Jos ilmoittaudut kurssille tai peruutat ilmoittautumisesi, et enää siirry sivun alkuun lukemaan vahvistusviestiä.

Kurssiluettelon lajittelu

Uudessa kurssiluettelossa kurssit on nyt järjestetty sen mukaan, milloin ne on viimeksi päivitetty, ja uusimmat kurssit näkyvät ensimmäisinä.

Korjaukset

Alue Viite Yhteenveto
Arviointitiedot ITS-105180

Kun käyttäjä siirtyi arviointitietueesta vanhaan testi versioon testi testi 2) ja palasi sitten linkin kautta takaisin arviointitietueeseen, hän saattoi nähdä ”kaksinkertaisen ylävalikon”. Tämä on korjattu.

  ITS-102936

Tehtiin muutos, jolla parannettiin arviointitietueen avaamisen suorituskykyä. Harvinaisissa tapauksissa sen avaaminen saattoi olla hidasta.

Tehtävänanto ITS-105530

Korjattiin ongelma, joka saattoi aiheuttaa ongelmia muokkaamisessa uudessa ikkunassa, kun Chrome-selainta käytettiin iOS-laitteella.

Kurssimallit ITS-89736

Korjattiin IMS-ES:n luomissa kursseissa ilmennyt ongelma, jossa käyttäjille saattoi joissakin tapauksissa näkyä virheilmoitus ”elementtityyppejä ei voi kopioida” riippuen siitä, sisältyikö alkuperäiseen kurssiin LTI-työkaluja.

Suunnittelmat-työkalu ITS-105528

Korjattiin virhe, jonka vuoksi tulokset eivät näkyneet kohdissa ”julkaisijan sivustolta” ja ”muilta sivustoilta” kurssimallien selaamisen yhteydessä.

Testit ITS-102207

Korjattiin ongelma, jonka vuoksi oppimistavoitteet eivät välttämättä liity oikein kysymyksiin, kun testi kopioidaan toiseen testi .

Roskakori ITS-105257

Pysyvästi poistettaviksi merkityt kurssit eivät joissakin tapauksissa poistuneet kokonaan roskakorista.

itslearning.6.1

Tuotepäivitykset

Luokka

Luokka tai Yksinkertainen on itslearningin uusi kurssityyppi, joka tarjoaa oppijoille selkeämmän ja visuaalisemman yhteenvedon kurssista, samalla kun opettajat käyttävät edelleen itslearningin vakiotyökaluja suunnitteluun, oppimateriaaleihin, arviointiin ja viestintään.

kuva-20260529-115031.png

Opettajat voivat järjestellä oppiaineita, projekteja tai teemoja kuvilla merkittyinä aiheina kurssin pääsivulla. Kussakin aiheessa voidaan näyttää joko oppimateriaaleja tai oppituntisuunnitelmia sen mukaan, miten opettaja haluaa sisällön jäsentää. Kurssivalikko voidaan myös piilottaa oppijat, jolloin heidän on helpompi navigoida kurssilla.

Tämä kurssityyppi on suunniteltu ensisijaisesti peruskouluille, mutta se voi olla hyödyllinen myös lyhytkursseilla, toisen kielen tunneilla ja muissa tilanteissa, joissa yksinkertaistettu navigointi auttaa oppijoita keskittymään sisältöön.

Tämä ominaisuus on osa Saksan kehityshanketta (GDP), joka on neljän Saksan osavaltion ja itslearning välinen yhteistyöhanke, itslearning parantaa digitaalista koulutusta Saksassa räätälöityjen tuotekehitysten avulla.

Lue lisää GDP:n etenemissuunnitelmasta ja muista ominaisuuksista, joita voit odottaa näkeväsi.

Saksalaisille lukijoille on tarjolla lisätietoja Saksan kehitysyhteistyöhankkeesta verkkosivuillamme.

Julkaisutietojen jakaminen

itslearning alustalle viikoittain päivityksiä, jotka vaihtelevat pienistä korjauksista käyttöliittymän ja taustatoimintojen laajempiin parannuksiin. Julkaisutietojen jakamisen ansiosta opettajien, järjestelmänvalvojien ja muun henkilökunnan on helpompi pysyä ajan tasalla viimeisimmistä muutoksista.

Henkilökohtaisen valikon "Uutta"

Järjestelmänvalvojille, opettajille ja henkilökunnalle on nyt tarjolla uusi linkki, joka vie suoraan kuukausittaisen tuotepäivityskatsauksen sivulle .

Kuvakaappaus 19.5.2026 klo 08.21.57.png

Ilmoitusasetusten päivitys

Ilmoitusasetuksista löydät nyt kohdan ”Tuotepäivitykset”.

Kuvakaappaus 26.3.2026 klo 10.32.58.png

Viikoittaiset tuotepäivitysilmoitukset

Kun napsautat ilmoitusta, pääset suoraan tämän kuun päivitykseen.

Kuvakaappaus 26.3.2026 klo 10.33.34.png

Lue lisää julkaisutietojen jakamisesta tästä artikkelista.

Testi: sallitaan suorittaminen määräajan jälkeen

Oppijat voivat nyt aloittaa tai lopettaa testi määräajan umpeutumisen jälkeenkin. Oletusasetuksena valinta ”Sulje määräajan umpeuduttua” on valittuna, kun määräaika on määritetty, mutta opettajat voivat poistaa tämän valinnan, jotta myöhästyneet palautukset sallitaan.

kuva-20260604-073218.png

Oppijat saavat ilmoituksen, että määräaika on umpeutunut ja että heidän vastauksensa merkitään myöhästyneiksi. Opettajat näkevät tulosten yleiskatsauksesta, ketkä oppijat ovat palauttaneet testin määräajan jälkeen.

Korjaukset

Alue Viite Yhteenveto
Ilmoitukset ITS-104213

Kun napsautat ilmoituskelloa ja valitset ”Näytä kaikki”, ylävalikon näyttämisessä oli ongelma. Tämä on korjattu.

AIHEESEEN LIITTYVÄT ARTIKKELIT

Uutiskirjeen tilaus

Pysy ajan tasalla!

Tilaa uutiskirjeemme ja saat ensimmäisenä tiedon tuotepäivityksistä, tapahtumista ja koulutusresursseista.