Tutustu asiakastarinoihin ja siihen, miten tuotteemme auttoi ratkaisemaan ongelmia ja täyttämään asiakkaiden tarpeet.
July 2024 product updates
Tekoälyn käännöspalvelun tuottama käännös
itslearning-2024.7.3
Product updates
Lisäominaisuuksien hallinta järjestelmänvalvojille
There are a couple of features that up until now could only be enabled or disabled by itslearning Support. With this release, it is also possible for system administrators to enable or disable these features under Admin>Edit global settings>Features and security. Please remember that less can be more and only enable features if you are sure they are needed.
Paremman yleiskuvan saamiseksi tällä sivulla on pari uutta osiota, joihin on ryhmitelty kaikki ominaisuuteen liittyvät asetukset. Joitakin olemassa olevia asetuksia on siirretty tähän osioon.
- Arviointitiedot
- Salli kategorioiden painotus - Jos arviointitietueessa käytetään kategorioita, tämä asetus mahdollistaa eri painotuksen kategorioittain. Tämä vaikuttaa kokonaiskeskiarvoon.
- Enable assessment summary - Enables a new option in the assessment record that can be access via the 3 dot menu. Here, teachers can create one or more summaries that can include assessments from different categories and across terms.
- Ota vapautus käyttöön - Mahdollistaa opettajien vapauttaa arvioinnin arviointitiedostossa, jolloin kyseinen arviointi jätetään keskiarvon ulkopuolelle.
- Toimeksiantotyökalu
- Olemassa olevat asetukset on siirretty tähän osioon:
- Lähetä lähetys-vastaanotto oppijat , kun vastaat pakolliseen tehtävään.
- Aktivoitu keskustelu toimeksiannossa
- Ota opettajan muistiinpanot käyttöön - Opettajan muistiinpanot eivät ole oppija nähtävissä. Sen avulla opettaja voi tehdä muistiinpanoja tehtävän vastauksesta, tai jos kurssilla on useita opettajia, kenttää voidaan käyttää keskusteluun.
- Olemassa olevat asetukset on siirretty tähän osioon:
- Runsastekstieditori
- Olemassa oleva asetus siirrettiin tähän jaksoon:
- Ota esteettömyyslisäosa käyttöön rikkaan tekstin editorissa
- Enable LaTeX plugin - Allows teachers that know LaTeX to insert formulas and equations in the rich text editor.
- Olemassa oleva asetus siirrettiin tähän jaksoon:
Lastly, in the "Available functions" section the setting "Let teachers grant temporary access to students who have been removed from a course" has been added. This setting is especially useful when course membership is managed via an integration, where for example a student that moved class needs to be able to finish as assignment.
Discontinuation of "Seen" button in aggregated LO report
Tämä toiminto otettiin käyttöön pienellä määrällä sivustoja. Sen avulla käyttäjät saattoivat vahvistaa nähneensä kootun LO-raportin, joka oli nähtävissä henkilön ponnahdusikkunan kautta. Toiminto on poistettu käytöstä, koska sitä käytettiin vain vähän.
Create plans in topics tabs of table view
Taulukkonäkymässä on kaksi välilehteä: suunnitelmat ja aiheet. Pitkäaikaisen suunnittelun tukemiseksi paremmin opettajat voivat nyt luoda suunnitelmia taulukkonäkymässä, kun he valitsevat teemanäkymän.
Fixes
| Area | Reference | Yhteenveto |
|---|---|---|
| CKEditor | ITS-91990 | When adding an LTI 1.1 plugin via the embed option in editor, it resulted in an "unknown error". |
| Suunnittelu-työkalu | ITS-92003 | Korjattu ongelma osoitteessa Suunnitelmat-työkalu. Kun aktivoit suunnitelman aiheessa taulukkonäkymästä, se saattoi aktivoida myös inaktiivisia suunnitelmia toisessa aiheessa. |
itslearning-2024.7.2
Product updates
Uusi UX: sivuston linkit ja moduulisovellukset avautuvat aina uusiin ikkunoihin.
With new menus and also work to remove use of iframes, we need to force all links and apps from the new main menu to open in new windows. The option for admins to select existing/new window when setting up links or module applications will be removed.
Uusi UX: Palaute kurssikopioinnista / hakumallia varten
Koska uusi kurssivalikko ei tue spinneriä, joka osoittaa, että kopiointi on käynnissä, lisäämme palautebannereita, jotka ilmoittavat käyttäjille, että prosessi on käynnissä tai että virheitä on tapahtunut.
Uudet ja pienemmät kurssikortit
Course cards offer users an easy access to their courses. Teachers can see their follow-up tasks and students can see tasks that are due this week as well as new announcements. We have now updated the look and feel of the card and made them smaller, so that they don't take up so much space. Cards will adapt to the available width of the screen and the content inside. All cards on the same row will have the same size.
Suodata tilan ja tyypin mukaan globaalissa sisältöhaussa
Globaalin sisältöhaun parannusten ansiosta käyttäjät voivat nyt suodattaa hakutuloksia aktiivisen/arkistoidun tilan ja sisältötyypin mukaan, mikä helpottaa relevanttien resurssien ja toimintojen löytämistä. Lisäksi arkistoitujen kurssien sisältö on nyt selkeästi merkitty, ja hakutulossivua on hienosäädetty tulosten selkeämmän esittämisen ja käyttäjäkokemuksen parantamisen vuoksi.
Maailmanlaajuinen sisältöhaku on tällä hetkellä käytettävissä henkilökohtaisessa valikossa. Kun uudet pää- ja kurssivalikot julkaistaan heinä-elokuun vaihteessa, siirrämme hakukentän päävalikkoon.

New UX: 'Empty header' updated to new design
Nimettömillä sivuilla, kuten Unohtunut salasana, käytetty otsikko päivitetään, jotta voidaan valmistautua uuteen ulkoasuun, joka julkaistaan myöhemmin vuonna 2024. Muutos koskee lähinnä värin vaihtamista tumman violetista valkoiseen.
Lopettaminen: Avaa sivuston linkit ulkoisessa ikkunassa
Valmisteluna meneillään olevaan työhön iframesin poistamiseksi osoitteesta itslearning (Admin-sivuilta poistetaan ne heinäkuun lopulla), meidän on varmistettava, että kaikki sivuston linkit (jotka admin on lisännyt ja jotka näkyvät päävalikossa) avautuvat uudessa ikkunassa (välilehdessä), koska avautuminen nykyisessä ikkunassa (osoitteessa itslearning) perustuu iframeihin. Tämä tarkoittaa sitä, että mahdollisuus avata sivustolinkki ulkoisessa ikkunassa poistetaan, koska sitä käytetään nyt aina.
Update of 'Status and follow-up'
'Status and follow-up' has been renamed to 'Reports' and we have reviewed the language for all the items on that page. In addition, some items have moved to a new and better location:
- 360°-raportit on siirretty kurssivalikosta raporttisivulle.
- Assessment and working portfolios have moved from the course menu to the reports page for students, making it more consistent with the teacher view so it is easier to guide students
- The learning objective assessment report has moved from the 'Follow-up' section to the 'Reports' section of the page
Nämä muutokset näkyvät vasta sen jälkeen, kun uusi käyttöliittymä on saatavilla heinäkuun lopussa.
Henkilökohtaisten kertomusten lopullinen poistaminen
Yksinkertaistaaksemme itslearning ja poistaaksemme päällekkäiset toiminnot olemme nyt siirtyneet henkilökohtaisten raporttien lopulliseen poistamiseen. 360° edistymisraportti tarjoaa samat tiedot kurssin edistymisestä oppijat, opettajille ja vanhemmille.
Jos se ei ole vielä käytössä, olemme kytkeneet 360° edistymisraportin automaattisesti päälle kursseilla, joilla henkilökohtaiset raportit olivat käytössä. Jos raportti ei ole näkyvissä, opettajat voivat lisätä sen manuaalisesti kurssin asetuksissa. Vastaavasti, jos henkilökohtaiset raportit oli otettu käyttöön kurssin oletusasetuksissa, olemme ottaneet 360°-edistysraportin sen sijaan käyttöön.
Parent access: Parents and guardians had access to their child's personal report from the Course report icon in the parent portal. This link now takes them to the 360° progress report. The course report is always available to parents and guardians, this has not changed.

Fixes
| Area | Reference | Yhteenveto |
|---|---|---|
| Course Templates | ITS-89835 | Joissain tapauksissa, kun luotiin uusi kurssi mallin mukaisen kurssin pohjalta, resurssi osoitteessa Suunnitelmat-työkalu , joka oli aktiivinen mallin mukaisella kurssilla, muuttui passiiviseksi uudella kurssilla. |
| Suunnittelu-työkalu | ITS-89946 | Jotkin erikoismerkit eivät näkyneet oikein, kun käytettiin tulostusvaihtoehtoa suunnitelmasta. |
itslearning-2024.7.1
Product updates
LTI 1.3 - Support multiple redirect URLs on "Manage apps" page
A "Redirect URL" is one of the standard setup fields of an LTI 1.3 app. In itslearning multiple redirect URLs for the same app was already supported if these URLs were the same for all customers. However, if a redirect URL is customer specific, the administrator needs to fill it in on the "Manage apps" page after they added the app from the App library. On this "Manage apps" page, we did not yet support more than one redirect URL, but after this release we do.
Fixes
| Area | Reference | Yhteenveto |
|---|---|---|
| Suunnittelu-työkalu | ITS-90853 | Korjattu ongelma, jossa vanhemmat eivät voineet avata resursseja suunnitelmasta. |
Tilaa uutiskirjeemme ja saat ensimmäisenä tiedon tuotepäivityksistä, tapahtumista ja koulutusresursseista.